献给艾米丽的一朵玫瑰花
作者：威廉·福克纳更新时间：2024-01-22 07:54:16
《献给艾米丽的一朵玫瑰》精选了福克纳最有代表性的7个短篇，讲述了美国内战爆发后，南方的传统文化与北方价值观经历的巨大冲击与转变，用奇特而扭曲的语言描述了在这种特殊环境下没落的贵族与平民之间的冲突。福克纳编舟记 万能管家吉夫斯3：谢谢你，吉夫斯 万能管家吉夫斯5：伍斯特家训 穿越器主神号 阿吽 隔壁的女人 大雪将至 套中人：契诃夫短篇小说选 帕尔马修道院 火影：雷电法王，签到成神！ 莫瑞斯 质数的孤独 圣诞颂歌 A Christmas Carol 四库全书总目提要 失忆的爱丽丝 万能管家吉夫斯 遮蔽的天空 万能管家吉夫斯4：行啦，吉夫斯 我牙齿的故事 意大利遗事
手机浏览器扫描二维码访问
着什么，我想每一个热爱文学的人心中自有答案。有关福克纳作品的谈论（甚至争论）从来也没有停止过；其作品如何晦涩难懂，如何鬼斧神工，但凡细读过一二的人都或多或少有所体受。我一介译匠，自然怯而不敢妄论。曾有人说，翻译福克纳的作品是对精神与智力的双重压榨，此言或许不假，不单因为福克纳作品的句式繁杂，节奏不易把握，语言质朴但极具特点，因而很难准确转译，也因为其主题、体裁多变（譬如，《兵哥俩》一文的叙述者是九岁的少年，是故译文须考虑到孩童的口吻、用词等，一旦措辞失当，便有耸兀之感），行文又富于省略（譬如《干旱的九月》中描写愤怒时一连串处心积虑的省略号），象征性意象众多（譬如，福克纳取 “玫瑰 ”这一意象，恐怕不止为同情爱情的美好，更有为旧时代送葬的意味；“夕阳 ”也并非是太宰治笔下的 “斜阳”：在美国南...
献给艾米丽的一朵玫瑰花发生在哪 献给艾米丽的一朵玫瑰花章节概括 献给艾米丽的一朵玫瑰花故事梗概英文版 献给艾米丽的玫瑰原版 献给艾米丽的一朵玫瑰花舞剧 献给艾米丽的一朵玫瑰花文献综述 献给艾米丽的一朵玫瑰花人物形象分析 献给艾米丽的一朵玫瑰歌曲 献给艾米丽的一朵玫瑰花 叙述者 献给艾米丽的一朵玫瑰花阅读答案 献给艾米丽的玫瑰地位 献给艾米丽的一朵玫瑰象征意义 献给艾米丽的一朵玫瑰花的故事发生在 献给艾米丽的一朵玫瑰花时间线 献给艾米丽的一朵玫瑰花发生在 献给艾米丽的一朵玫瑰花中文原文 献给艾米丽的一朵玫瑰花思维导图 献给艾米丽的玫瑰象征分析 献给艾米丽的一朵玫瑰花 人物分析 献给艾米丽的一朵玫瑰花免费阅读 献给艾米丽的玫瑰 原文 献给艾米丽的一朵玫瑰花 献给艾米丽的一朵玫瑰 在线阅读 献给艾米丽的一朵玫瑰花主题解析
庶谋
上一世，爱他如飞蛾扑火义无反顾，换来的，是爱人的移情别恋和家人的无情抛弃！重生至起点，柔情蜜意的爱人，唯利是图的家人，都如照妖镜下的跳梁小丑，被她看得一清二楚。切看她如何细细谋划步步为营！有穿越有重生有空间有阴谋有算计有真爱有完结文重生之再嫁欢迎订阅...
无上道祖
舞文弄墨，可以登极人仙吞云吐纳，可以铸就雷神。这是一个文武双修的秀才的故事，一部热血的战歌。无上道祖1群262547204（速进，名额有限）力荐一本书鬼眼的武逆天下...
地狱美术馆
他是地狱走出来的超级强者，拥有一对诱惑人心的欲望之眼，但是却失去了过去的记忆。他也算是有房有车的有为青年，只不过那房是有些破旧，大门都是从别人家顺来的而那车是一辆刚刚修炼小成却喜欢偷窥美女的车妖。他还有一个无比荣耀的身份，地狱美术馆的馆长！为了找回失去的记忆，为了发扬自己的美术馆，他踏上了回归地狱之路。。。。。ps新书求收藏推荐，雨林有八十万完本作品，人品有保证。目前每天两更，第一更早9点左右，第二更晚9点左右。...
怒血保镖
特种兵王回归都市，为保护美女总裁一路铁血而行，却不想曾经被改造过的血液突发变异，且看怒血保镖如何应对。...
九针神医
凡欲为大医，必须谙素问甲乙黄帝针经明堂流注十二经脉三部九候五脏六腑表里孔穴本草药对，张仲景王叔和阮河南范东阳张苗靳邵等诸部经方，又须妙解阴阳禄命，诸家相法，及灼龟五兆周易六壬，并须精熟，如此乃得为大医。...
高官的秘密恋人：婚姻支付宝
（本书全文大结局）男人在什么都不缺的时候说爱你才是真爱你。长得丑又穷的男人，并不比高富帅更靠谱。大富豪汪某亦正亦邪，但骨子里十分清高。草根女颜细细误打误撞闯入他的世界，一个要骗钱，一个要骗人，一番搞笑误会，令人捧腹。本文获腾讯原创大赛一等奖，原名不易居为中国作家协会重点扶持网络作品之一。...