感觉。因为眼前的三角梅和棕榈树都令我想起热带的越南,想起在那里度过的几个春节,特别是2015年春节期间在河内见到保宁先生的情景。 多年从事越南文学的教学与研究,加上本身对文学创作的热爱,使我有幸结识了不少越南作家、诗人。但是,对保宁先生本人及其作品,我是相见恨晚的。我从大约2007年开始接触他享誉世界的代表作《战争哀歌》(此时距离这部小说初版近20年,距离我初次接触越南文学近15年),他的文学语言和创作风格都完全不同于我从前读过的其他越南作品,一经阅读就忍不住想译介。得益于北京大学教师对讲课材料选择的相对自由,我很快把这部小说带入了我所教专业的本科生和研究生的文学课堂。 2012年年初我就已经翻译完成了初稿,并指导了几个学生以此为题材的毕业论文,但是由于种种原因,...
战争哀歌读后感 战争哀歌豆瓣 战争哀歌英文版 战争哀歌越南语名字 战争惨烈的歌曲 战争哀歌简介 战争哀歌豆瓣书评 战争哀歌是哪个国家的 战争悲伤的歌曲 战争哀歌越南语 战争哀歌为什么被禁止了 战争挽歌 战争哀歌 保宁 战争哀歌作者简介 战争悲惨的背景音乐 战争哀歌2019 战争的哀歌 战争哀歌 在线阅读 战争哀歌 免费 战争悲惨 战争哀歌 豆瓣 战争哀歌在线播放 战争哀歌阿芳的命运 战争悲壮音乐 战争哀歌评价 战争哀歌百度知道不做死就不会死,作死的节奏你不懂!其实本书内容力争严肃!严谨!科学!(1943年,某地,59!59从山上冲下来了!BY某惊悚的毛子)。作者真的是德棍(壮哉我大美利坚亲爹大腿)。作者很认真的查阅了很多资料!(你和我说历史,我和你谈游戏,你和我谈游戏,我和你说历史!想真实!参军去!大神SB名言!不服来战!)最后来一句总结发言吃我大SB六字真言!(看不懂的都不是WOTER)...
穿越大宋成为宋钦宗赵桓。杖责文臣的屁股,打武将的板子。选秀女进宫供我嘿嘿嘿,三纲五常在我眼里就是个屁。要命的是我还亲小人,远贤臣。人们背后都叫我狗皇帝。可你们怎么不去想是我把金狗赶出了中原,是我整顿朝纲,你们为什么还叫我狗皇帝有为,我是不是狗皇帝你说。陛下,我不敢说。不说诛你九族。好吧。皇上,你确...
神我能满足你的愿望林依依朕要爆表颜值,豪门身世,万世权柄!神你,贪婪吧!您的愿望已实现,请查收。喂喂,我是有了爆表颜值,亿万家世。上可装逼打臭脸,下能钞票扇流氓。可为什么我变成了女孩子?魂淡!不要啊!讲述土豪少女的败家,哦,不!崛起之路。。。...
二十一世纪的金融分析师回到80年代的美国,他能做些什么呢?没办法在核武器出现之后武力只是一种威慑,而能够令人称雄世界的只有金融。所以他要建立自己的金融帝国。...
第二世界,正如其名,真实的就像另一个世界。除了一些规则与现实不同,它就是一个世界。而它被创造也正如它的名字,正是要成为人类生活的另一个世界!在这个世界里,有着熟知历史的玩家,有着重生而回的顶级名士,有着逆天改命的复制体,有着天资绝伦的新生儿!在这个世界里,无名势力发展!玩家势力成长!枭雄势力崛起!在这个世界里,玩家与原住民对峙!名将与新生儿争斗!本体与复制体交锋!王云,游戏界急速崛起的新人,武术界弓枪双绝的强者!带着他那三名娇艳若花的红颜,走进了这个混乱而又精彩的世界!他的崛起只需要预见,不需要理由!...
想让你知道我一直在努力好让自己有资格在你赶赴人生洪荒之前与你并肩一路同行。人生有很多第一次这些第一次基本上用过之后就不会再有比如第一印象扶云趴在桌子上想起上个世界遇到的女配心里默念,果然是个嚣张的家伙啊作者有话说因为已经定下名字的缘故,故正确书名当我变成女配之后1E,攻从头到尾都是同一个人玛丽苏受,慎入!!!!本文10月14日入大人,犯人又越狱了大人,犯人又越狱了国民夫人敌人太强大怎么办?回抱一个顶顶好的大腿!保姆的日常记录作者菌下一部小说,开坑时间未知重生之天后是只猫已完结,猫咪与主人再续前缘。丧尸恋爱日记完结短篇,丧尸受更多文我的专栏,欢迎收藏...