手机浏览器扫描二维码访问
【1】 丘园(KewGardens):英国的皇家植物园。(若无特殊说明,本书注释均为译注。)
【2】 这是济慈的《夜莺颂》中的诗句。Toceaseinthemidnightwithnopain.在午夜不带悲伤地悄然离世(编者注)。
【3】 基尼:英国旧金币,值一英镑一先令。
【4】 此处原文为法语,出自帕斯卡的《沉思录》。
【5】 容貌拼图:由一整套画有各种类型的眼、鼻、口等透明画组成的容貌拼具,警方可根据证人的描述用以拼制逃犯的面部像。
【6】 切斯特顿(G.K.Chesterton,1874—1936):英国作家,以写布朗神父的探案系列小说最为著名。
【7】 吗哪:基督教《圣经》中所说以色列人经过旷野时获得的神赐食物。
【8】 份地:指租借或分配给个人的小块园地。
【9】 死亡之舞:中世纪绘画题材,表现的是象征死亡的骷髅带领众人跳着走向死亡的舞蹈。
【10】 非婚生子女确认令:按法律程序把非婚生子女的父亲指认出来的程序。
【11】 玫瑰战争(1455—1487):或称蔷薇战争,通常指英国兰开斯特王朝和约克王朝的支持者之间为了英格兰王位发生的内战。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
凛冬之棺 黑暗诱惑 大师姐搞科研 旋转门 白中仙的修道生涯 红雨伞下的谎言 守夜者2:黑暗潜能 萌娃进村,山里野兽瑟瑟发抖 危险的妻子 死钥匙 统一天下从召唤猛将开始 大美人 404公寓 薄冰 爱因斯坦的预言 阴间神探(猎罪者 阴冥鬼探) 致命绑架 关于我老公是女帝这件事 美人毒计2:绝杀 古玩生死局:一盏失落500余年的琉璃佛灯,一个曾经改变国家历
她只是一不小心喝醉了,耽误了终生大事,却被腹黑老公全球通缉!沐婧橙,你再敢逃跑试试。屡逃屡败之后,她认真做起豪门太太,你家太小了。换全世界最大的!你家太老套了。换中西结合的。面对刀枪不入的男人,她无语望天,绞尽脑汁后无辜地说道少主大人,你家被我拆散了,也重新换一个吧!某少主顿时额角一抽,气成内伤。好戏还在后头,小绵羊又开始漫漫逃跑路,却从此被无良少主赖上了,于是奉子成婚,可是子在哪里呢?V读者交流群186138155...
考古,这是个技术活。不是谁拿个小铲子在那里挖挖就行的。想干好这一个行当,不仅仅是需要专业的知识,而且更加需要运气。然而,邢杰的运气就挺好。不过就目前看来,好的有些过头了...
小时候家里很穷,父亲用纸给糊了个风筝,从天上下来的时候风筝却带着血从那以后各种诡异无解的麻烦降临到我的头上,为了解决这一切,我走遍大江南北,踏入一个个那无人知晓的生命禁区,多年后我才明白,真正的可怕其实...
爽文宠文金牌女特工一睁眼,竟穿越到红烛喜堂!从没见过这么苦逼的侯门新娘,渣男老公冷冰冰给她一针毙命瞎子丑女,死了干净!疼她爱她的慈父,在喜堂上被一张圣旨赐死,抄家灭族!听着,从今日起,我便是她,伤她之人,便是伤我之人,阴谋诡计,陷害吾父之人,都要他血债血偿!坐视不理,落井下石之人,都要他命不久长!斗苍穹,蓄妖兽,一剑既出,天地无光长得漂亮,不如活得漂亮!那男子,逆天而来,用时时刻刻的守候,化解她心口坚冰然而,他究竟是谁?殿下有毒,狂妃请小心!...
明末乱起,辽东一溃千里,党争残酷,内忧外患,享国二百余年的皇明走到了穷途末路。这是一部无敌统帅中兴皇明的征战史。...
重生潜入梦南宋不咳嗽完本作品,和本书人物也有相关,可以一起看。书友订阅群137118014由终点回到原点,洪涛又回到了他第一次重生前的时代,不过失...