手机浏览器扫描二维码访问
致中国读者（第1页）
作者离不开译者。我不知道还有什么依赖关系能和作者对译者的依赖相比。
《恋爱中的男人》陆续被译成十九种语言。译者纷纷向作家提问题。我的经验告诉我：不向作者提问的译者，就不是译者，而是编译者。
现在我跟随我的小说来到中国。这部小说在世界各地有十九位译者，黄燎宇是他们中间提问最多的一个。从他提出的问题我可以感觉到，原作的思想和情感引起这位远在北京的译者的强烈共鸣。他在他翻译的小说中如鱼得水。他提出的问题让你感觉到一股激情，一股寻觅正确表达的激情。他和我一样，坚信一种感觉只允许一种表达方式。心中洋溢着爱的人，才有这样的激情。
由于有上述的经历，我完全有理由期待大家阅读中译本的时候能够感受我的小说所刻画的那些激情与痛苦、那些幸福和不幸的时刻。倘若大家能够与我笔下的人物同甘共苦，我将非常地高兴。我读过一点翻译成德文的中国小说，尤其是莫言的小说，所以我非常喜欢中国的小说艺术，所以我也很乐意借助中译本成为受中国读者欢迎的客人。
马丁·瓦尔泽
2009年8月20日
请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
烟花散尽 针尖上的天使 魔鬼家书 晚风如诉 四种爱 梦里花落知多少(完结) 相约萨马拉 返璞归真 无境之兽 关于《纳尼亚传奇》的那些事：给孩子们的信 树号 你们无法得到我的恨 完美的间谍 重生风流富豪，从强吻校花开始 快穿系统之宿主请你冷静 守望之心 裸颜 少爷 痛苦的奥秘 新郎
龙王殿
化神境修士陈默，与小师妹双双陨落后，竟然重回地球的高三时代？！前世初恋，陈默不屑一顾。前世敌人，陈默一拳打爆。前世你看我不起？今世我让你望尘莫及！...
剑道凌云
玄灵大6，剑意飞扬，异族兴起，兽族猖獗，人族式微，三祖隐退，群魔乱舞，谁主沉浮？少年自东圣，剑破九霄而至，踏足神域，睥睨天下，震古龙，慑异族，斩天狼，灭虚凤！为族中至亲血染长天，为兄弟情深怒冲冠，为一念执着生死不渝！血战苍天，倒转星河，持上古第一剑！横撞九州之颠，破除虚妄，成上古第一大道！敢问这天下谁与争锋？剑道凌云，书友群 311371167 欢迎各位读者加入本人扣扣2899621o89...
萝莉的异世热血物语
这是一部讲述某个奔三大叔被车撞成了十二岁的妹子然后穿越到异界大杀四方一统天下让全世界拜倒在她哥特裙下的史诗般热血征服经历的轻小说这种无厘头的...
斗魂
（2012年10月27日10点28日全文免费阅读）曾经的强者，因为一张关乎诸神秘密的神秘地图，穿越到了斗灵魂兽的世界。穿越之后却因为觉醒的灵魂兽乃是斗魂...
十字架下的光辉
遵从你的召唤而来，从此我的剑与您同在，您的命运与我共存。满天飞舞的白鸽，优美婉转的圣歌，严肃庄严的宣告，还有那沉重的十字架。终将会结束的。我会用生命去救赎的。百合哦，不喜勿进...
花瓶
景灿灿发现自己死透了。活得好好的，一晚上就死透了，也得怪她自己，玩什么不好，非玩大的，结果把自己玩死了。这一世，她重活了，回到十八的景灿灿发现自己的路还长...